A conta oficial de O Justiceiro no Twitter postou treze mensagem em código Morse nessa segunda-feira (28). Confira a tradução de cada um:
- “3 am”, ou “3 da manhã”.
…– / .- —
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
2. “Two Dead Men”, ou “Dois Homens Mortos”
– .– — / -.. . .- -.. / — . -.
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
3. “Kandahar”
-.- .- -. -.. .- …. .- .-.
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
4. “Resupply”, ou “Reabastecimento”
.-. . … ..- .–. .–. .-.. -.–
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
5. “Gunner”, ou “Atirador”
–. ..- -. -. . .-.
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
6. “The Judas Goat”, ou “O Bode de Judas”
– …. . / .— ..- -.. .- … / –. — .- –
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
7. “Crosshairs”, ou “Na Mira”
-.-. .-. — … … …. .- .. .-. …
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
8. “Cold Steel”, ou “Aço Frio”
-.-. — .-.. -.. / … – . . .-..
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
9. “Front Toward Enemy”, ou “De Frente para o Inimigo”
..-. .-. — -. – / – — .– .- .-. -.. / . -. . — -.–
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
10. “Virtue of the Vicious”, ou “Virtude dos Maus”
…- .. .-. – ..- . / — ..-. / – …. . / …- .. -.-. .. — ..- …
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
11. “Danger Close”, ou “Perigo Perto”
-.. .- -. –. . .-. / -.-. .-.. — … .
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
12. “Home”, ou “Casa”
…. — — .
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
13. “Memento Mori”, ou “Lembra-te que Morrerás”
— . — . -. – — / — — .-. ..
— The Punisher (@ThePunisher) August 28, 2017
Ben Barnes (Westworld) vai viver o vilão da trama, e Deborah Ann Woll (a Karen de Demolidor) também fará aparição. Shoreh Aghdashloo (X-Men) também foi escalada.
O Justiceiro deve estrear ainda no fim do ano na Netflix.