A segunda temporada de Star Trek: Discovery trouxe uma sutil referência ao Capitão Kirk, protagonista da série original de Star Trek.
O final da segunda temporada fez com que Spock e sua irmã adotiva, Michael Burnham, se separassem permanentemente, com Burnham dando ao irmão seu último conselho: encontrar alguém para substitui-la.
“Há toda uma galáxia lá fora, cheia de pessoas que pode conhecer”, ela diz ao seu irmão meio-vulcano. “Encontre aquela pessoa que parece mais distante de você e alcance-a. Deixe-a guiá-lo.”
Em entrevista com a Entertainment Tonight, a co-produtora Michelle Paradise confirmou esta fala foi uma referência ao Capitão Kirk, que viria a se tornar o melhor amigo de Spock.
“Com certeza. Ela definitivamente está falando do Kirk”, disse Paradise.
Na TV, o Capitão Kirk foi retratado por William Shatner, enquanto que Chris Pine o interpretou no reboot de Star Trek para os cinemas.