A Boca de Sauron é uma figura enigmática em O Senhor dos Anéis, aparecendo de forma grotesca nos Portões Negros no terceiro volume do romance, O Retorno do Rei.
Peter Jackson, ao adaptar a obra para o cinema, cortou o personagem do lançamento oficial de O Retorno do Rei, mas o incluiu na edição estendida, reforçando sua importância para a narrativa. Tolkien definiu várias raças em O Senhor dos Anéis, como Homens, Magos e Orcs, mas a representação de Jackson da Boca de Sauron não parecia pertencer a nenhuma dessas categorias.
A cena da Boca de Sauron na edição estendida de O Retorno do Rei modificou substancialmente a história do livro, tornando necessário separar as duas versões para entender melhor o personagem.
Embora tenha distorcido o cânone, a trilogia de Jackson popularizou a imagem assustadora da Boca de Sauron, gerando curiosidade sobre sua verdadeira identidade. No livro, o personagem é igualmente misterioso, mas um conhecimento mais amplo do legendário de Tolkien ajuda a ampliar a compreensão.
Quem é a Boca de Sauron
Segundo Tolkien, a Boca de Sauron era descendente dos númenorianos sombrios, um grupo específico mencionado nos apêndices de O Senhor dos Anéis e em O Silmarillion. Entre os primeiros Homens, conhecidos como Edain, muitos migraram para a ilha de Númenor e tornaram-se aliados dos Elfos. Porém, com o tempo, influenciados por Sauron, alguns númenorianos começaram a invejar a imortalidade dos Elfos e se afastaram dos Valar, tornando-se os chamados Homens do Rei. Esse grupo estabeleceu-se em várias partes da Terra-média, como Umbar, e eventualmente passou a ser chamado de Númenorianos sombrios.
A Boca de Sauron era um feiticeiro e possuía um propósito claro nos planos de Sauron. No livro, ele se apresenta como o “arauto e embaixador” de Sauron, além de ocupar o posto de tenente da Torre de Barad-dûr. Essa posição indica uma hierarquia em que ele estava abaixo dos Nazgûl, mas acima de muitos dos Orcs e Homens a serviço de Sauron. Ao longo do tempo, ele se tornou mais poderoso e aprendeu muito da mente de Sauron, ganhando também habilidades de feitiçaria.
LEIA TAMBÉM
O passado da Boca de Sauron e suas atividades durante os eventos de O Senhor dos Anéis mostram que ele era profundamente leal ao Senhor do Escuro, a ponto de esquecer o próprio nome. A submissão ao poder de Sauron apagou sua individualidade, algo também visto nos temidos Nazgûl. Tolkien sugere que, devido a essa degradação, a Boca de Sauron perdeu traços humanos, assemelhando-se mais a um animal, o que é destacado na descrição de seu rosto bestial e na forma furiosa como ele fala.
No livro, ele emerge do Portão Negro para negociar com a Sociedade do Anel, comportando-se de maneira rude e manipuladora. No entanto, quando suas exigências são rejeitadas, ele recua, e o exército de Sauron ataca rapidamente, permitindo que a missão de Frodo continue conforme o plano dos heróis.
As mudanças feitas por Peter Jackson na adaptação cinematográfica de O Senhor dos Anéis, especialmente no arco da Boca de Sauron, diferem consideravelmente do livro. No romance, a Boca de Sauron negocia com Gandalf, mas, no filme, ele negocia com Aragorn, uma alteração que reforça o papel heroico de Aragorn. Além disso, o filme exibe características monstruosas na Boca de Sauron, que, embora criativas, foram vistas como justas representações do personagem.
Em outra diferença marcante, a Boca de Sauron declara, no livro, que Frodo é prisioneiro. No filme, ele insinua que Frodo foi torturado e morto, eliminando a influência de sua negociação. Em uma cena controversa, Aragorn reage cortando a cabeça da Boca de Sauron, uma ação vista como uma adaptação infiel e que não condiz com o espírito do personagem no livro, onde a diplomacia entre arautos era mais respeitada.
Embora a adaptação de Jackson tenha adicionado elementos visuais assustadores e uma presença marcante para a Boca de Sauron, muitos consideram que a essência do personagem foi distorcida. O filme toma liberdades, mas contribui para a popularização de um dos personagens mais enigmáticos e assustadores de Tolkien, ampliando seu impacto no público e deixando um legado de mistério em torno da figura tenebrosa da Boca de Sauron.
