A música tema de The Big Bang Theory foi um sucesso entre os fãs desde a sua primeira aparição, e foi escrita e interpretada pela banda de rock canadense Barenaked Ladies.
A performance do Barenaked Ladies mistura uma letra cheia de referências com uma forma divertida de se cantar, principalmente quando ela acelera sua letra para descrever como foi a formação do universo. Algumas referências podem ser bem divertidas para o público, mas outras são um tanto quanto confusas.
E de acordo com o site SlashFilm, existe um certo erro científico na letra da canção, que nem todo mundo pode ter reparado. O trecho em questão é quando eles cantam “the Earth began to cool, the autotrophs began to drool. Neanderthals developed tools”, em tradução livre, “a Terra começou a esfriar, os autótrofos começaram a babar. Os neandertais desenvolveram ferramentas.” E no caso, autótrofos não conseguiriam babar, afinal, eles não passam de organismos que convertem materiais em abióticos, como as plantas e algas fazem com o carbono.
Outros trechos da letra também contém alguns erros
Ao traduzir do inglês para português, a palavra “drool” pode ter mais de um significado, o que poderia não ser apenas para “baba” mas algo que salive, o que também pode ser associado para apetite.
LEIA TAMBÉM
O outro erro está no desenvolvimento dos Neandertais, e também pelas ferramentas que eles usavam. A espécie viveu há cerca de 400.000 anos atrás, durante a época do Pleistoceno, e foi logo depois dessa época que os primeiros humanos desenvolveram roupas e arte. Ferramentas, no entanto, foram desenvolvidas muito antes, datadas entre 3,2 a 3,5 milhões de anos antes da existência dos mesmos, o que torna impossível que eles tenham criado algo que sempre souberam da existência.
Um outro erro aparece quando a canção fala sobre a construção de muros e pirâmides, já que a Grande Muralha da China foi construída gradualmente a partir do século VII a.C., e as partes mais memoráveis só foram construídas mais de 1500 anos depois. No caso das pirâmides, as Grandes Pirâmides de Gizé, começaram a sua construção por volta de 2600 a.C., muito antes das primeiras peças da Grande Muralha.
Ou seja, apesar de ser uma série voltada para o público nerd, a canção tema da produção não é tão exata como se espera, e talvez, os próprios nerds da série brincassem com isso caso ouvissem a música durante a produção.
Todas as temporadas de The Big Bang Theory estão disponíveis na Max.
