Aracy de Carvalho é uma jovem funcionária do Consulado Brasileiro. Há dois anos, ela emite secretamente passaportes para judeus sem o temido carimbo “J”, o que não só impede que eles viajem, mas os condena aos horrores dos campos de concentração. Quando o recém-nomeado diplomata, João Guimarães Rosa, chega a Hamburgo, os dois se apaixonam perdidamente. Mais tarde, Aracy seria homenageada pelo Yad Vashem com o Prêmio Justos entre as Nações. João seria conhecido como o maior escritor brasileiro do século XX.