Ouça, nada vai tornar O Poderoso Chefão Parte III no mesmo nível do filme original ou da primeira sequência. Ainda assim, a nova edição de Francis Ford Coppola, The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone, é uma curiosidade interessante.

Pode melhorar o final difamado aos olhos dos críticos e fãs? Talvez se você odiasse O Poderoso Chefão Parte III.

Se você gostou, provavelmente ficará bem com The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone também.

O que há de novo

The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone não tem vontade de entregar um filme drasticamente diferente como a versão do diretor de Blade Runner – O Caçador de Androides, ou mesmo cortes estendidos como O Segredo do Abismo, O Exorcista ou cortes alternativos de Alien 3 e Alien – A Ressurreição.

É cinco minutos mais curto, então talvez mais apertado e rápido em algumas partes. É difícil dizer se você não assistiu O Poderoso Chefão Parte III em 30 anos, ou mesmo 10 desde que a trilogia em Blu-ray foi lançada.

O mais notável é que o início e o fim são diferentes.

The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone agora começa com uma cena que originalmente veio depois em O Poderoso Chefão Parte III.

Um padre pede a Michael um resgate em paralelo à apresentação de Vito, solicitando um favor.

Embora, a parte em que Michael detém o tribunal em seu escritório também forneça esse paralelo para seu pai.

O final também é diferente, então se você quer apenas ver as maiores diferenças, pode pular diretamente para ele.