Foi divulgado (via Variety) o elenco estelar de vozes da versão em inglês do novo filme do diretor Hayao Miyazaki, The Boy and the Heron. A animação terá dois intérpretes de Batman entre seus dubladores, Christian Bale e Robert Pattinson.
Além da dupla, emprestam suas vozes para o filme os atores Dave Bautista como o Rei Periquito; Gemma Chan como Natsuko; Willem Dafoe como Noble Pelican; Karen Fukuhara como Lady Himi; Mark Hamill como o Tio-avô; e Florence Pugh como Kiriko. Bale interpreta Shoichi Maki e Pattinson faz a garça cinzenta.
Eles também vão se juntar a Luca Padovan como o protagonista Mahito Maki e Mamoudou Athie, Tony Revolri e Dan Stevens como os Periquitos.
A greve dos atores está em andamento em Hollywood, mas a dublagem foi permitida graças a um acordo da produção com o SAG-AFTRA.
Lançada no Japão como Kimitachi wa Do Ikiruka (How Do You Live?), a animação escrita e dirigida por Miyazaki acompanha a jornada de um menino, Masato Maki, que perdeu a mãe em um incêndio e se muda para o interior do Japão com o pai e a madastra – que tem a cara de sua mãe. Ele acaba conhecendo uma garça que o transporta para um mundo misterioso.
LEIA TAMBÉM
Primeiro trabalho de Hayao Miyazaki nos últimos 10 anos e divulgado como o último de sua carreira, o longa não ganhou nenhum trailer, nem teve sinopse divulgada, antes de seu lançamento no Japão. O único material promocional divulgado pelo Studio Ghibli foi um pôster da produção.
The Boy and the Heron bateu recorde de bilheteria em sua estreia no Japão. O filme faturou US$ 11,3 milhões em seu primeiro fim semana e se tornou a segunda maior abertura da história do Studio Ghibli.
O primeiro lugar continua com A Viagem de Chihiro, que conquistou US$ 13,1 milhões nos seus três primeiros dias de exibição em 2001.
The Boy and the Heron chega aos EUA em 8 de dezembro e não tem previsão de estreia no Brasil.
