Faleceu na última segunda-feira (13) o dublador japonês Unsho Ishizuka, responsável por dar voz a vários personagens famosos, entre eles a do Professor Carvalho, tutor de Ash Ketchum em Pokémon. Segundo notícia publicada pelo Kotaku, o senhor de 67 anos sofria de câncer no esôfago.

Além do especialista em pokémons, Ishizuka também foi o responsável por narrar o desenho e deu voz a algumas criaturas como Onix e Steelix.

A voz de Ishizuka também ficou famosa em Dragon Ball Z. Ele foi o escolhido para substituir o primeiro dublador de Mr. Satan,Daisuke Gori, após sua morte. O seu currículo ainda tem a dublagem de Heihachi Mishima, o principal antagonista da série de jogos Tekken.


Pokémon: The Power of Us | Ash e Pikachu voltam à ação em trailer do novo longa-metragem

Professor Carvalho é um dos principais mentores de Ash em sua jornada para se tornar um mestre Pokémon. É ele quem dá Pikachu de presente para o garoto no primeiro episódio do desenho – algo que se tornaria comum ao longo da série.

No Brasil, o personagem é dublado pelo famoso Wellington Lima.