Os fãs dos livros de Outlander puderam perceber que a relação entre Claire (Caitriona Balfe) e Jocasta (Maria Doyle Kennedy) é bem mais tensa na série do que no livro. Matthew B. Roberts, produtor executivo da série, esclareceu para o site TV Line a razão da mudança.

Outlander | Produtor explica por que mudou cena do livro na série de TV

“Como no livro as personagens tem oportunidade de se conhecerem por três meses em River Run, na série nós tivemos aumentar a tensão, já que elas só ficam juntas alguns dias”, explicou Roberts.


Uma das cenas que chamou a atenção aconteceu no episódio mais recente da série. A despedida da Tia de Jamie é extremamente emocionante e repleta de atritos entre as personagens

“O que eu gosto dessa cena é que ela vai direto ao ponto. As duas estão certas e as duas estão erradas”, afirmou o produtor.

De acordo com Roberts, as personagens ainda devem ter algumas cenas juntas até o fim da temporada.

Outlander é exibida aos domingos no canal Starz, nos Estados Unidos.