Mudança de voz

Loki terá triste mudança na Marvel

Loki mudou de dublador para a série do Disney+, e agora foi revelado o motivo.

Quando o novo trailer de Loki foi divulgado, os fãs da Marvel perceberam uma mudança importante no personagem.

Na versão dublada, a voz do vilão (ou, agora, anti-herói) não é a mesma. Em grupos de fãs de dublagem, explodiram as especulações sobre por que a mudança teria acontecido.

Para quem não sabe, no Brasil, Loki é dublado por Reginaldo Primo, também muito conhecido por dar voz a Jensen Ackles em Supernatural e Ryan Reynolds em Deadpool.

Agora, foi revelado o motivo para Primo não ser o dublador de Loki no trailer. Por meio de sua página no Facebook, o também dublador e amigo próximo de Primo, Guilherme Briggs, revelou que ele foi diagnosticado com TAG, ou Transtorno de Ansiedade Generalizada.

Briggs contou que Reginaldo Primo já buscou tratamento e deve ficar afastado da dublagem por um tempo.

Ainda não está claro se o dublador pode voltar a tempo para dublar a série do Loki em si, mas a indicação é que ele deve ser substituído em alguns de seus principais personagens. Você pode conferir a postagem completa de Guilherme Briggs abaixo.

https://www.facebook.com/GuilhermeBriggs/posts/296121851882878

Conhecido dublador

Reginaldo Primo é um profissional conhecido no campo da dublagem, e já fazia a voz de Loki desde Thor, de 2011.

O intérprete do Deus da Mentira, Tom Hiddleston, foi um dos astros que Primo mais dublou, junto com nomes como Patrick Wilson, Brandon Routh e Adam Scott, além do já mencionado Jensen Ackles. O dublador foi a voz deste último durante toda a jornada de Supernatural na televisão.

Nos desenhos, Primo dublou personagens como Scooby-Doo, Aquaman e Porquinho (da franquia Toy Story).

Loki, da Marvel, estreia no Disney+ em junho. A série foi criada por Michael Waldron, que já trabalhou em Rick and Morty.

Você quer ver essa e mais produções da Marvel, Star Wars, NatGeo e Pixar? Clique aqui para assinar o Disney+

Escolha o Streaming e tenha acesso aos lançamentos, notícias e a nossas indicações do que assistir em cada um deles.