O Disney Channel confirmou nessa quinta-feira que redublou o personagem que Louis C.K. fez em um episódio de 2015 da série animada Gravity Falls.
A mudança ocorreu depois que diversas alegações de comportamento sexual inadequado vieram à tona contra o comediante e ator. C.K., que fez a voz de The Horrifying Sweaty One-Armed Monstrosity, uma cabeça gigante com um braço crescendo fora de si que pergunta para as pessoas subirem em sua boca.
Sua aparição ocorreu em 2015, no episódio Weirdmageddon: Parte 1 e na sequência Weirdmageddon: Parte 3, no ano seguinte.
“O papel foi regravado aproximadamente há um mês atrás e novas versões dos três episódios estão no calendário do canal Disney XD no mundo todo”, disse uma porta-voz da Disney ao site The Hollywood Reporter.
Veja a versão original, com a voz de C.K.:
Confira a nova dublagem do personagem nesse vídeo: