A terceira temporada de Máquina Mortífera teve um pôster divulgado, que junta Roger Murtaugh (Damon Wayans) com seu novo parceiro, o agente Cole (Sean William Scott). Veja mais abaixo.
Seann William Scott substitui Clayne Crawford, que foi demitido por causa do seu comportamento no set de filmagens, e viverá Wesley Cole, um veterano de guerra que volta aos Estados Unidos para tentar se aproximar da ex-mulher, que será interpretada por Maggie Lawson, e do seu filho.
O agente Cole começa a trabalhar para polícia de Los Angeles. Assim, será o novo parceiro de Roger Murtaugh, papel de Damon Wayans.
A 3ª temporada de Máquina Mortífera estreia em 25 de setembro nos EUA.
Cole e Murtaugh são presos em frigorífico em novas fotos