Preocupante

Outlander deve repetir problema comum do final de adaptações

Fim da série será diferente dos livros

Outlander
Outlander

A segunda parte da sétima temporada de Outlander está prestes a estrear, mas fãs e críticos já estão ansiosos pela última temporada da adorada série de fantasia histórica.

Baseada nos romances de Diana Gabaldon, Outlander é estrelada por Caitríona Balfe e Sam Heughan, como o casal Claire Randall Fraser e Jamie Fraser, cuja relação é repleta de aventura e sofrimento ao longo das temporadas. Embora a série tenha tomado algumas liberdades, manteve-se fiel à essência dos livros.

A oitava temporada ainda levará um tempo para estrear, pois a segunda parte da sétima temporada precisa ser lançada primeiro, e as gravações da oitava temporada acabaram recentemente. Porém, há incertezas quanto ao final, já que Gabaldon ainda não terminou de escrever a série de livros.

O décimo livro da autora não possui título ou data de lançamento, e é provável que saia após a estreia da temporada final, o que pode criar diferenças significativas entre a série e os livros.

A segunda parte da sétima temporada de Outlander estreia no dia 22 de novembro de 2024, nos EUA – não há data no Brasil ainda.

Jamie e Claire em Outlander

O problema que o final de Outlander vai enfrentar

Como o último livro ainda não foi lançado, o final da série será diferente dos livros. A oitava temporada seguirá o nono livro, de 2021. Sem o décimo volume, a série terá que encerrar a história de Jamie e Claire sem o desfecho literário, criando um final original para a televisão. Essa decisão pode definir o legado de Outlander, seja de forma positiva ou negativa.

Há precedentes de séries de fantasia que tiveram problemas ao se afastar do material original, como Game of Thrones. A série ultrapassou os livros de George R.R. Martin e gerou frustração entre fãs com seu final apressado e arcos inacabados. Esse exemplo destaca o quanto um final mal executado pode impactar o legado de uma série, o que coloca Outlander em uma posição arriscada.

Embora muitos espectadores não acompanhem os livros, uma parcela significativa do público lê as obras de Gabaldon e pode se decepcionar com as mudanças. Ao contrário de outras adaptações, Outlander sempre seguiu de perto a narrativa dos livros, trazendo os eventos literários para a tela com fidelidade, o que torna essas mudanças uma questão delicada.

Diferente de outras séries, Outlander não precisava se afastar do material original, e havia opções para prolongar a história. A estrutura de lançamento da sétima temporada, dividida em duas partes, poderia ser usada novamente para dar tempo a Gabaldon de concluir os livros. Ainda assim, a produção optou por seguir um caminho independente, acelerando o final.

Essa decisão pode ser resultado de compromissos de longa data, já que a série está no ar desde 2014, um período extenso para o elenco e equipe. Outras séries de fantasia raramente duram tanto, e é possível que alguns envolvidos desejem seguir adiante, embora o público ainda não esteja pronto para se despedir.

Por outro lado, há esperança de que a oitava temporada faça justiça ao legado de Outlander. Gabaldon participou ativamente na construção da temporada final, garantindo que a história televisiva e a dos livros permaneçam distintas. Sua influência criativa pode trazer um desfecho satisfatório, mesmo que diferente do planejado nos romances.

A decisão de diferenciar o final da série e dos livros também alivia a pressão sobre Gabaldon, permitindo que cada versão exista de forma independente. Seja qual for o desfecho, a discussão sobre o final de Jamie e Claire sempre existiria, e é improvável que todos fiquem satisfeitos, mesmo se o seriado seguisse os livros à risca.

Sair da versão mobile