One Piece é uma das histórias mais longevas dos últimos tempos, cheia de episódios épicos e dignos de todo “hype” que a cerca. Baseado no mangá de mesmo nome de Eiichiro Oda, a produção continua forte depois de 25 anos, conquistando cada vez mais fãs, e até ganhando sua própria versão e live-action.
No entanto, o anime sofreu um grande baque, que deixou os fãs chateados. Após quase 20 anos, um dos Chapéus de Palha está desembarcando do navio e se despedindo do anime. Kazuki Yao, que se juntou ao elenco em 2000 e dublou personagens como Jango e Mr. 2 Bon Clay antes de dublar Franky, está oficialmente se aposentando, citando problemas de saúde.
Infelizmente, o elenco de dubladores também está envelhecendo, e por não mostrar sinais de que está perto de chegar ao fim, é questão de tempo para que eles sejam substituídos com o tempo. E uma outra produção muito aclamada também pode sofrer do mesmo problema em breve: Os Simpsons.
Os Simpsons também terão que lidar com a troca de dubladores
Franky não existiria sem Yao. O próprio Oda criou o personagem com a voz de Yao em mente, e foi a sua performance combinada com o estilo distinto do personagem que o tornou tão especial e memorável. Ele é como um irmão mais velho para os Chapéus de Palha mais jovens, e um mestre que têm se tornado cada vez mais uma máquina.
LEIA TAMBÉM
E sabemos que não deve demorar muito para que Os Simpsons também enfrente o mesmo problema. A animação continua forte após 35 anos no ar, com as temporadas recentes sendo extremamente aclamadas. Mas vale lembrar que os membros mais jovens do elenco principal, Hank Azaria e Yeardley Smith, têm 60 anos, enquanto Harry Shearer. o Ned Flanders, tem 81. Os protagonistas Homer e Marge são interpretados por Dan Castellaneta e Julie Kavner, cujas idades são 67 e 74 anos, respectivamente, e logo também podem se aposentar.
Algumas mudanças já começaram a acontecer
Recentemente, Pamela Hayden sua aposentadoria após 35 anos dublando Milhouse Van Houten — assim como Rod, Jimbo Jones e muitos outros. De acordo com a Disney, o estúdio irá reformular seus personagens para tentar manter sua voz por mais alguns episódios, e felizmente, sem o uso de IA. Porém a questão mais complicada é o que pode acontecer após os dubladores do quarteto principal deixar a produção. Novos atores serão contratados? Ou eles seguirão o caminho de Darth Vader e utilizar inteligência artificial?
A dublagem ainda é atuação, não pode ser replicada com uma máquina ou um algoritmo. Agora é torcer para que Os Simpsons se lembrem disso quando chegar a hora, e não ceda aos pedidos de executivos para utilizar IAs sem alma.
Todas as temporadas de Os Simpsons estão disponíveis na Netflix. No caso de One Piece, todos os episódios lançados até o momento podem ser vistos na Crunchyroll.
