Conforme prometido o criador e autor de As Crônicas de Gelo, George R. R. Martin, entrou em detalhes sobre o que, em sua opinião, deu errado na segunda temporada de A Casa do Dragão, da HBO, destacando mudanças específicas em relação à sua obra original, Fogo e Sangue.
A maior crítica de Martin, apresentada em uma postagem de blog (via Variety), deletada desde então, intitulada “Beware the Butterflies” (Cuidado com as borboletas), foi sobre as diferenças entre a cena Sangue e Queijo na estreia da segunda temporada , que apresenta a morte de um personagem infantil.
A série eliminou um personagem, o filho mais novo de Aegon e Helaena Targaryen, o príncipe Maelor, completamente da história, o que Martin insiste que tem repercussões maiores para o futuro da série, que deve terminar na 4ª temporada.
“Quando Ryan Condal me disse pela primeira vez o que pretendia fazer, há muito tempo (talvez em 2022), eu argumentei contra isso, por todos esses motivos”, escreveu Martin. “No entanto, não discuti por muito tempo ou com muito entusiasmo. A mudança enfraqueceu a sequência, na minha opinião, mas só um pouco. E Ryan tinha o que pareciam ser razões práticas para isso; eles não queriam lidar com o elenco de outra criança, especialmente uma criança de dois anos de idade. Crianças tão pequenas inevitavelmente atrasariam a produção, e haveria implicações orçamentárias. O orçamento já era um problema em A Casa do Dragão, então fazia sentido economizar dinheiro sempre que possível. Além disso, Ryan me garantiu que não estávamos perdendo o Príncipe Maelor, apenas o adiando”.
“A rainha Helaena ainda poderia dar à luz a ele na terceira temporada, presumivelmente depois de ter engravidado no final da segunda temporada. Isso fazia sentido para mim, então retirei minhas objeções e concordei com a mudança. Ainda adoro o episódio e a sequência de sangue e queijo em geral. A perda da escolha de Helaena enfraqueceu a cena, mas não muito. Apenas os leitores do livro notariam sua ausência; os espectadores que nunca leram FOGO E SANGUE ainda achariam as cenas comoventes. Afinal, Maelor não fez nada de fato na cena. Como ele poderia? Ele tinha apenas dois anos de idade. No entanto, há outro aspecto na remoção do jovem príncipe”.
LEIA TAMBÉM
Martin prosseguiu descrevendo em detalhes como a eliminação de Maelor pode afetar os planos para as duas temporadas finais de A Casa do Dragão da HBO. Spoilers adiante.
“Maelor, por si só, significa pouco”, escreveu Martin. “Ele é uma criança pequena, não tem uma linha de diálogo, não faz nada de importante a não ser morrer… mas onde, quando e como, isso importa. Perder Maelor enfraqueceu o final da sequência de Sangue e Queijo, mas também nos custou a cena de Bitterbridge, com todo o seu horror e heroísmo, e enfraqueceu a motivação para o suicídio de Helaena, o que, por sua vez, levou milhares de pessoas às ruas e becos, gritando por justiça para sua rainha “assassinada”. Nada disso é essencial, suponho… mas tudo isso tem um propósito, tudo ajuda a unir as linhas da história, de modo que uma coisa segue a outra de maneira lógica e convincente.”
O autor terminou sua postagem no blog sugerindo mais problemas para o futuro de A Casa do Dragão, acrescentando: “E há borboletas maiores e mais tóxicas por vir, se a CASA DO DRAGÃO for adiante com algumas das mudanças que estão sendo contempladas para as temporadas 3 e 4…”
A Casa do Dragão está disponível no Max.
