Trágico

A Criatura de Gyeongseong: A história real por trás do k-drama da Netflix

K-drama é ambientado em momento traumático da história da Coreia

A Criatura de Gyeongseong
A Criatura de Gyeongseong

A Criatura de Gyeongseong se passa durante um período traumático da História coreana. Vamos conhecer um pouco do momento histórico do k-drama da Netflix.

Ambientada na sombria primavera de 1945, a trama gira em torno de um homem e uma mulher que lutam para sobreviver em meio a uma batalha contra monstros criados para satisfazer a ganância humana, no misterioso Hospital Ongseong, em Gyeongseong.

A Criatura de Gyeongseong foi escrito por Kang Eun-kyung (Dr. Romântico) e dirigido por Chung Dong-yoon.

Continue lendo para conhecer um pouco da história real por trás de A Criatura de Gyeongseong.

A Criatura de Gyeongseong está na Netflix

A Criatura de Gyeongseong mistura História e ficção

Embora A Criatura de Gyeongseong seja uma história de ficção, ela leva a sério seu cenário histórico.

“Prestamos muita atenção ao tentar recriar como era a antiga Seul em 1945”, disse o diretor Chung Dong-yoon à TIME. “No entanto, não havia muitos dados nos quais pudéssemos nos basear. E, como eu não vivi aquela época, havia muitas preocupações quando comecei a trabalhar na série. Comecei pensando que seria quase impossível recriar a época com perfeição, então, em vez disso, tentei me concentrar no sentimento geral da época – a aparência geral e a sensação que o tempo deve ter tido naquela época.”

O Japão anexou a Coreia em 1910, ocupando a península até 1945, quando as potências do Eixo perderam a Segunda Guerra Mundial. O k-drama se passa cerca de seis meses antes da rendição do Japão.

“Antes do Japão ser derrotado, a maioria dos coreanos vivia miseravelmente”, disse Su-kyoung Hwang, professor de Estudos Coreanos da Universidade de Sydney, à TIME. “Os coreanos comuns foram submetidos a um projeto de assimilação agressivo sob o comando do naisen ittai. Eles tiveram que rezar em santuários xintoístas japoneses, recitar um juramento de lealdade ao imperador japonês, e mudar seus nomes para o japonês. Eles foram submetidos a uma extraordinária censura e perda de liberdade.”

Quando o Japão entrou na Segunda Guerra Mundial em setembro de 1940, os coreanos também foram “jogados no caos e nas políticas culturais do tempo de guerra”, diz Hwang.

Jovens coreanos foram forçados a se alistar no exército japonês e dezenas de milhares de meninas e mulheres coreanas foram forçadas à escravidão sexual, tornando-se “mulheres de conforto” para o exército japonês. Outras foram enviadas para trabalhar em fábricas e minas japonesas, segundo Hwang, ou passaram fome devido à extração de arroz pelo Japão durante a guerra. Aqueles que discordavam, lutando pela independência da Coreia, enfrentavam consequências como prisão, tortura ou morte se fossem pegos.

“O conteúdo histórico, especialmente aquele relacionado ao período colonial japonês, sempre foi um tema popular entre o público coreano”, diz Lee Jeeheng, professor de cinema da Universidade Chung-Ang de Seul. Gaksital (Bridal Mask em inglês), um drama histórico ambientado durante a era colonial japonesa da década de 1930, dominou o debate cultural coreano quando foi ao ar em 2012, com mais de 27% dos espectadores coreanos assistindo ao final.

Outros exemplos recentes e populares de mídia ambientada durante o período incluem o thriller-romance de Park Chan-wook de 2016, A Criada, e o drama da Netflix de 2018, Mr. Sunshine – Um Raio de Sol.

É claro que, ao representar uma história complexa da vida real na mídia, há sempre o risco de priorizar o valor do entretenimento em detrimento da fidelidade à experiência vivida por pessoas reais.

Em 1945, havia cerca de 800 mil japoneses vivendo na Coreia, e Namchon era o centro da vida colonial dos colonos japoneses em Gyeongseong. De acordo com um artigo retrospectivo do The Korea Times, devido à grande população japonesa, mais recursos foram investidos na modernização de Namchon, e muitas das casas do bairro tinham água encanada e eletricidade.

A área tornou-se um “importante centro de atividade cultural e comercial”, e quatro das cinco principais lojas de departamento da cidade estavam localizadas lá.

“O colonialismo é uma experiência complexa”, diz Hwang. “A classe alta coreana que obedecia aos japoneses tinha permissão para possuir grandes negócios e fábricas; alguns trabalhavam para os japoneses ou iam para a Manchúria para expandir seus negócios. Alguns coreanos da classe alta levavam uma vida dupla, apoiando ou financiando a resistência coreana e colaborando com os japoneses.”

A Criatura de Gyeongseong está disponível na Netflix.

Sair da versão mobile