Hit internacional

Nova série de sucesso da Netflix é baseada em novela famosa

A Vingança das Juanas se inspira em um dos folhetins mais conhecidos da Colômbia

Cheia de reviravoltas e mistérios, a série A Vingança das Juanas não demorou para se tornar um grande sucesso na Netflix. A produção mexicana conquistou fãs no Brasil inteiro, e muitos deles se perguntam se a série é baseada em uma história real. Embora não tenha base na realidade, A Vingança das Juanas é a adaptação de uma famosa novela colombiana, lançada originalmente em 1997.

A Vingança das Juanas acompanha a história de cinco mulheres desconhecidas, que se surpreendem ao descobrir – já adultas – que compartilham a mesma marca de nascença. Unidas, as protagonistas tentam descobrir a razão por trás desse grande mistério.

As 5 protagonistas de A Vingança das Juanas são interpretadas por Juana Aris, Oka Giner, Renata Notni, Sofia Engberg e Zuria Vega. O elenco da série conta também com Carlos Ponce, Iván Amozurrutia, Jorge Antonio Guerrero, Pablo Astiazarán, Fernando Becerril, Federico Espejo, Carlos Athié, Verónica Merchant, Ana Ludyvina e Mauricio Isaac.

O site CinemaHolic falou tudo que os fãs precisam saber sobre a inspiração original de A Vingança das Juanas; confira abaixo.

De onde veio a trama de A Vingança das Juanas?

A Vingança das Juanas não é baseada em uma história real. A showrunner Jimena Romero criou a trama da série a partir de uma história escrita por seu próprio pai, Bernardo Romero.

A série é uma adaptação da novela colombiana “Las Juanas”, exibida em 1997 e considerada até hoje uma das mais famosas do país.

Com fama internacional, a novela conseguiu expandir sua trama em diversas adaptações e derivados. O próprio Bernardo Romero desenvolveu também a versão mexicana de Las Juanas, que repetiu o sucesso com o público do país entre 2004 e 2005.

Um conceito semelhante foi revivido na novela “Hijas de la Luna”, outra produção mexicana que chegou ao fim em 2018.

A principal diferença entre as novelas e A Vingança das Juanas na Netflix é o tom mais sério da produção da plataforma, que aposta em um clima bem mais sinistro e obscuro. A série é um thriller de mistério, e troca os clichês previsíveis da TV por grandes reviravoltas.

Em um papo com a revista Glamour México, a roteirista Jimena Romero revelou detalhes da produção, e falou sobre a luta para manter vivo o legado do pai.

“Esta é uma história de 1997. Quando meu pai a produziu, sua intenção era criar uma história leve e divertida. Ele sempre fui um homem muito feminista e suas histórias contaram com personagens femininas muito fortes. Quando começamos a conversar com a Netflix sobre esse projeto, eu disse que sempre quis fazer essa história de uma forma que nunca foi feito, como um thriller de suspense, que é meu gênero favorito”, comentou Romero.

Segundo a roteirista, um dos principais trunfos da nova série é o posicionamento das mulheres no centro da trama.

“A minha intenção era contar a história do ponto de vista das mulheres, pois são elas que estão no centro da trama. É também uma mensagem para nós, que não importa o nosso passado ou de onde viemos, somos os donos das nossas vidas e podemos controlar o nosso destino e o nosso futuro”, revelou a autora.

A Vingança das Juanas está disponível na Netflix.

Escolha o Streaming e tenha acesso aos lançamentos, notícias e a nossas indicações do que assistir em cada um deles.