O que mais se torna uma lenda? Bem, no caso da vencedora do Oscar de 86 anos, Sophia Loren, um papel incrível no novo filme da Netflix, Rosa e Momo, que estreou com ótimas críticas.

O filme, tido como o “novo Milagre na Cela 7”, também é projeto de paixão de seu filho mais novo, Edoardo Ponti, que coadaptou e dirigiu o drama baseado no romance de Romain Gary, A Vida Pela Frente.

Loren interpreta Madame Rosa, uma ex-prostituta e sobrevivente do Holocausto que mora em Nápoles e que agora cuida de filhos de prostitutas.

Mas ela está ocupada com seu último encargo, um imigrante senegalês de 12 anos chamado Momo (Ibrahim Gueye). Rosa pode parecer a melhor mãe adotiva da Terra, mas ela é assombrada por memórias febris de seu tempo em Auschwitz e cada vez mais se afasta da realidade.

Se o enredo de Rosa e Momo soa familiar, o romance de Gary foi originalmente adaptado como Madame Rosa – A Vida à Sua Frente, um filme francês de 1977, vencedor do Oscar, estrelado por Simone Signoret.

Ponti deu ao romance de 45 anos um toque contemporâneo e mudou a ação da França para a Itália.

Os críticos ficaram impressionados com seu desempenho e o filme está marcando uma pontuação impressionante de 93% de aprovação no Rotten Tomatoes.

Robert Abele, do L.A. Times, declarou o projeto “como uma espécie de milagre dos amantes do cinema, como se milhões de cineastas que revisitam os clássicos abrigados de alguma forma trouxessem uma lenda apreciada de volta às nossas vistas sedentas de olhar”.

Ele acrescentou que com “cada fala e olhar, Loren nos lembra de seu legado interpretando mulheres tenazes e o distinto fogo e tristeza de Rosa como uma artesã”.

“É uma aula magistral compacta na arte da estrela de cinema; glamour primorosamente adaptado e caracterização hábil trabalhando perfeitamente em conjunto.”

Chance de fazer história no Oscar

Não é preciso dizer que há muitos elogios sobre o desempenho de liderança de Loren. Ela seria a mais velha vencedora do Oscar de Melhor Atriz, superando o recorde estabelecido por Jessica Tandy, que tinha 80 anos quando ganhou o Oscar 30 anos atrás por Conduzindo Miss Daisy.

Ponti e Loren começaram sua colaboração há quase 40 anos, quando interpretaram mãe e filho no filme para TV de 1984, Aurora.

Ele a dirigiu pela primeira vez no filme de 2002 Desejo de Liberdade; os dois ganharam elogios por seu curta-metragem de 2014, The Human Voice, baseado na peça de um ato de Jean Cocteau.

Loren fez muitos filmes de Hollywood, incluindo Houseboat de 1957, Começou em Nápoles de 1960, Arabesque de 1966, Dois Velhos Mais Rabugentos de 1995 e Nine de 2009, que foi seu último longa-metragem. Mas ela teve seu maior sucesso no cinema italiano.

Loren ganhou o Oscar por Duas Mulheres de Vittorio De Sica em 1960, que foi lançado nos Estados Unidos em 1961, e recebeu indicações ao Oscar por Matrimônio à Italiana de De Sica em 1964 e Um Dia Muito Especial de Ettore Scola em 1977.

Ponti, que é filho do falecido produtor Carlo Ponti, disse à Netflix que sua mãe está “muito mais envolvida e presente e pode ter uma noção imediata de todas as nuances” em sua própria língua.

“Ela é muito mais ela mesma. Acho que o que acontece quando você mora em um país que não é o seu e fala uma língua que não é a sua, isso se torna um filtro entre você e o mundo. Então, quando todos esses filtros são removidos, ela é completamente ela mesma.”

Rosa e Momo está agora disponível na Netflix.