Muitos espectadores não sabem, mas O Tempo Traz Você Pra Mim, um dos k-dramas mais populares da Netflix, é o remake de uma série taiwanesa de mesmo nome. Sendo assim, surge a dúvida: afinal de contas, como o elenco da produção sul-coreana se compara aos atores e atrizes da série original?
“De luto, uma mulher volta magicamente para o ano de 1998 e conhece um homem que se parece muito com o antigo amor de sua vida”, diz a sinopse oficial de O Tempo Traz Você Pra Mim na Netflix.
Ahn Hyo-seop (Pretendente Surpresa) e Jeon Yeo-been (Vincenzo) protagonizam este emocionante romance com viagens no tempo.
LEIA TAMBÉM
Mostramos abaixo tudo que você precisa saber sobre os integrantes mais importantes do elenco original de O Tempo Traz Você Pra Mim – confira se eles se parecem com os astros da série sul-coreana! (via Preview)
Jeon Yeo-been e Ko Chia Yen
Na série sul-coreana O Tempo Traz Você Pra Mim, a protagonista Han Ju-hee (e sua nova ‘encarnação’ Kwon Min-ju) é interpretada por Jeon Yeo-been.
Já na produção taiwanesa, a personagem principal ganha vida pela atuação de Ko Chia Yen, que dá um show como Huang Yu Xuan e Chen Yun Ru.
Na versão da Netflix, Han Ju-hee é uma jovem que sofre com a perda do namorado Koo Yeon-jun, que morre em um acidente de avião.
Um dia, ela recebe um pacote misterioso no correio e, ao tocar uma fita cassete, se vê magicamente transportada para o ano de 1998 – não como si mesma, mas no corpo de uma garota chamada Kwon Min-ju.
Ahn Hyeo-seop e Greg Hsu
Como você já sabe, o protagonista masculino de O Tempo Traz Você Pra Mim é interpretado por Ahn Hyo-seop, uma figura super conhecida dos fãs brasileiros de k-dramas.
Na versão original, Koo Yeon-jun (e Nam Si-heon) é vivido pelo ator taiwanês Greg Hsu, que interpreta tanto Wang Quan Sheng quanto Li Zi Wei.
O personagem nada mais é do que o namorado de Han Ju-hee que morre no acidente de avião. Nam Si-heon, por sua vez, é uma espécie de “duplo” do galã que surge na década de 90.
Kang Hoon e Patrick Shih
Por fim, temos Kang Hoon, o intérprete de Jung In-gyu. Na versão taiwanesa da série, o personagem, que ganha o nome de Mo Jun Jin, é vivido por Patrick Shih.
Jung é um amigo de Yeon-jun que, surpreendentemente, também acaba se interessando pela protagonista Min-ju (em seu novo corpo).
Você já pode conferir todos os episódios de O Tempo Traz Você Pra Mim na Netflix.
