Nos últimos anos, os streamings tem investido em produções que revisitam o gênero faroeste sob novas perspectivas. Essa abordagem tem se mostrado eficaz, trazendo histórias impressionantes para o público. Recentemente, o gênero ganhou força com Terra Indomável, uma minissérie da Netflix que estreou em janeiro e chamou a atenção pela qualidade da narrativa e por um detalhe curioso: ela funciona como uma espécie de sequência espiritual do filme O Regresso, protagonizado por Leonardo DiCaprio em 2015.
Lançado há uma década, O Regresso retrata a luta pela sobrevivência de Hugh Glass após um ataque brutal de urso e sua jornada de vingança contra os assassinos de seu filho. A minissérie Terra Indomável, embora siga uma trama independente, tem um ponto em comum crucial com o longa: a presença do personagem Jim Bridger. Bridger, uma figura histórica, foi retratado como um jovem trapaceiro em O Regresso, papel vivido por Will Poulter, e agora retorna em uma fase mais madura de sua vida, interpretado por Shea Whigham.
Terra Indomável se passa em 1857, muitos anos após os eventos de O Regresso, e utiliza elementos de ficção histórica para criar sua narrativa. A série aborda a luta de Sara Rowell (Betty Gilpin) e seu filho para sobreviver aos perigos da fronteira enquanto procuram o marido desaparecido. O papel de Jim Bridger é fundamental para a trama, já que ele se tornou um guia experiente e fundador de Fort Bridger, uma das principais referências históricas do Velho Oeste.
Essa conexão é reforçada por relatos reais. A história de Hugh Glass, que inspirou O Regresso, menciona um “Bridges” que estaria envolvido no abandono de Glass após o ataque do urso. É amplamente aceito que este Bridges seria, na verdade, Jim Bridger, consolidando a ligação entre as duas histórias. Em Terra Indomável, Bridger é retratado como um homem endurecido pelo tempo, mas ainda marcado pelas escolhas feitas no passado.